MATOI

marble2出展作品 / prototype / 2024

言葉や表情に出ていなくとも、なんとなくその人の感情がオーラとして伝わることがある。その人の本心が見えているわけではないが、纏う雰囲気やオーラによって内側が透けて見えるのである。そのような考えから、メッシュを纏ったテーブルをデザインした。一見単純な円柱に見えるが、見方や見る角度によって内側(構造体)がうっすらと覗くのである。端材ならではのコントロールできない独特で複雑な表情は、均一化されていない唯一無二の個性を表現している。

Even if words or expressions do not reveal it, a person's emotions can sometimes be sensed as an aura. While their true feelings may not be fully visible, their atmosphere or aura gives a subtle glimpse into their inner self. Inspired by this idea, I designed a table adorned with mesh. At first glance, it appears to be a simple cylindrical form, but depending on the perspective or angle, the inner structure faintly reveals itself.The unique and intricate patterns inherent to scrap materials, which cannot be fully controlled, express an irreplaceable individuality that resists uniformity.